Compromisos con la Comisión Europea sobre licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad OTA
Thales le ha proporcionado a la Comisión Europea los Compromisos en materia de licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad con sus plataformas OTA.
Licencias de patentes
Si desea celebrar un acuerdo de licencia de patente con Thales de conformidad con estos Compromisos, comuníquese con:
Sr. Philippe Cassagne
Tel: + 33 1 55 01 51 64
Correo electrónico: philippe.cassagne@gemalto.com
El acuerdo de licencia de patente estándar de Thales está disponible para descargar.
Información de interoperabilidad OTA
Si desea recibir información de interoperabilidad OTA de conformidad con estos Compromisos, según el caso de uso, encontrará información aquí:
Administración de tarjetas SIM
(Compromisos con la Comisión Europea sobre licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad OTA)
El marco de administración de OTA se ha estandarizado en las primeras etapas de la tecnología OTA en ETSI/3GPP - 03.48 - Release 98 y los proveedores de OTA han adaptado sus plataformas OTA para poder abordar las tarjetas SIM emitidas por diferentes proveedores de tarjetas.
Los proveedores de tarjetas aún pueden implementar tarjetas SIM totalmente interoperables (conforme a la definición de interoperabilidad de SIM Alliance) o tarjetas SIM propietarias.
Luego, consideremos dos enfoques diferentes para integrar tarjetas SIM en una plataforma OTA.
|
|
Tarjetas SIM interoperables Java |
Tarjetas SIM propietarias |
|---|---|---|
|
Descripción |
Como proveedor de SIM, usted desea que sus tarjetas SIM Java interoperables sean administradas por una plataforma OTA de Thales. |
Como proveedor de SIM, usted desea que sus tarjetas SIM patentadas sean administradas por una plataforma OTA de Thales. |
|
Requisito previo |
Interoperabilidad de tarjetas validada con herramientas SIM Alliance http://www.simalliance.org/ |
1- Lista de servicios a utilizar. |
|
Thales responde |
Todas las tarjetas SIM interoperables pueden ser administradas por una plataforma OTA interoperable, sin ninguna modificación o personalización, ni en el lado OTA ni en el lado SIM. Thales puede proporcionar asistencia técnica/consultoría para la validación de extremo a extremo con una tarifa diaria. |
Las tarjetas SIM propietarias utilizan comandos propietarios para ser direccionadas por aire. Thales desarrolla y prueba la API necesaria para la biblioteca de proveedores de SIM. |
|
Vista general del proceso |
Un especialista OTA de Thales gestionará propuesta legal, técnica y comercial. Si es necesario, el soporte se brinda con una tarifa diaria. |
Un especialista OTA de Thales gestionará propuesta legal, técnica y comercial. |
|
Entregables |
Reportes de pruebas. |
Biblioteca de proveedores SIM integrada y testada Reportes de pruebas. |
|
Compromisos de tiempo |
La propuesta se puede enviar en 10 días hábiles. |
La propuesta se puede enviar en 10 días hábiles. |
Descarga y gestión de aplicaciones Java
(Compromisos con la Comisión Europea sobre licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad OTA)
La descarga de aplicaciones Java está completamente cubierta por las recomendaciones de interoperabilidad dentro de SIM Alliance. Así, en cuanto a la Administración de Tarjetas SIM, las aplicaciones Java interoperables pueden ser descargadas por cualquier plataforma OTA interoperable, sin ninguna modificación o personalización, ni en el lado OTA ni en el lado SIM. Por lo tanto, para descargar y administrar aplicaciones Java, un proveedor de SIM debe proporcionar aplicaciones SIM Java interoperables según lo definido por SIM Alliance.
|
Requisito previo |
Interoperabilidad de tarjetas validada con herramientas SIM Alliance. |
|
Thales responde |
Thales brinda asistencia técnica/consultoría a la operación según una tarifa diaria. |
|
Vista general del proceso |
Se designa Especialista OTA de Thales para coordinar la propuesta Legal, Técnica y Comercial. Si es necesario, el soporte se realiza según una tarifa diaria. |
|
Entregables |
A definir por las 2 partes |
|
Compromisos de tiempo |
La propuesta se puede enviar en 10 días hábiles. |
Navegación Sim
(Compromisos con la Comisión Europea sobre licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad OTA)
Desde su introducción en el año 2000, S@T se ha convertido en una tecnología comprobada en el campo con implementaciones significativas. Las especificaciones se encuentran disponibles gratuitamente en SIM Alliance (sin tarifa de licencia) incluso para los no miembros. Cada año se publican nuevas especificaciones S@T para abordar los últimos desafíos de servicio en el campo y mejorar la interoperabilidad.
SIM Alliance ha facilitado la adopción generalizada de S@T en un entorno de múltiples proveedores. Este año, SIM Alliance implementará un "Programa de certificación" y desarrollará un conjunto de pruebas para garantizar mejor la interoperabilidad de los diversos navegadores y puertas de enlace S@T. Este programa de certificación está disponible gratuitamente para navegadores S@T de miembros o no miembros de SIM Alliance (especificaciones disponibles gratuitamente). Esto demuestra la independencia entre la tarjeta y la implementación del proveedor de Gateway.
Su objetivo es facilitar la interoperabilidad de las pasarelas de acceso a servicios móviles, navegadores y sus protocolos asociados.
Consideremos entonces dos enfoques diferentes.
|
|
Validación del navegador S@T |
Thales Integración del navegador S@T |
|---|---|---|
|
Descripción |
Como proveedor de SIM, usted ha desarrollado su propio navegador compatible con las especificaciones de SIM Alliance y desea validar las capacidades de navegación con una plataforma de navegación de Thales. |
Como proveedor de SIM, usted desea integrar el navegador S@T de Thales en sus tarjetas SIM interoperables. |
|
Requisito previo |
Interoperabilidad de tarjetas validada con herramientas SIM Alliance. |
Interoperabilidad de tarjetas validada con herramientas SIM Alliance. (http://www.simalliance.org/). |
|
Thales responde |
Un navegador S@T que cumpla con las especificaciones de SIM Alliance puede funcionar sin ninguna modificación o personalización, ni en el lado de la plataforma de navegación de Thales ni en el lado de la tarjeta SIM. Thales puede proporcionar asistencia técnica/consultoría para la validación de extremo a extremo con una tarifa diaria. |
Thales vende licencia S@T. |
|
Vista general del proceso |
Se designa Especialista en Navegación de Thales para coordinar la propuesta legal, técnica y comercial. Si es necesario, el soporte se realiza según una tarifa diaria. |
Se designa Especialista en Navegación de Thales para coordinar la propuesta legal, técnica y comercial. Si es necesario, el soporte se realiza según una tarifa diaria. |
|
Entregables |
A definir por las 2 partes |
|
|
Compromisos de tiempo |
La propuesta se puede enviar en 10 días hábiles. |
Otros casos de uso
(Compromisos con la Comisión Europea sobre licencias de patentes y divulgación de información de interoperabilidad OTA)
Ninguno de los casos de uso definidos anteriormente es utilizable.
|
Thales responde |
Thales puede brindar asistencia técnica o consultoría por una tarifa diaria. |
|
Vista general del proceso |
El Especialista OTA de Thales se encarga de entender la solicitud, luego coordinará la propuesta Legal, Técnica y Comercial. El soporte se brinda con una tarifa diaria. |
|
Entregables |
A definir por las 2 partes |
|
Compromisos de tiempo |
La propuesta se puede enviar en 10 días hábiles. |
Contactos
Para recibir más detalles o responder preguntas sobre la Interoperabilidad OTA, los contactos y Puntos de Entrada son los siguientes:
Thales (EC Commitments BP 37V)
La Vigie, Avenue du Jujubier
Z.I Athelia IV 13705 La Ciotat Cedex Francia
o
Fax: +33 4 4236 6400 (Objeto: Compromisos de la UE)
Monitoreo
Pierre Gendraud es aprobado por la Comisión para supervisar el cumplimiento de los compromisos por parte de Thales.
Sr. Pierre Gendraud
27 rue de l'Amiral Hamelin, 75116 París, Francia
Tel: +33 1 47 27 14 85
Fax: +33 1 47 27 15 85
Correo electrónico: pierre.gendraud@wanadoo.fr